Fix Firefox to send email attachments properly.
Open Firefox's preferences from the Firefox menu
Click on the "Content" tab
Click on the "Manage" button
Remove any entries relating to the file type you are having trouble with. Usually this problem comes up with Word documents so you would delete all entries that use Word.
Below is a video of these directions with audio.